Primeros pasos para el hermanamiento entre La Carolina y el municipio alemán Hofstetten
Tan lejos y tan cerca. La Carolina y el municipio alemán Hofstetten han dado un paso más para dar a conocer su legado colono y estrechar sus lazos de unión.

Ya está en marcha el proceso de hermanamiento entre ambos lugares en una jornada intensa en el que el cónsul alemán en Málaga, Arnulf Braun, y el alcalde del pueblo de Baviera, Martin Aβmuth, han visitado la capital de las Nuevas Poblaciones.
“Hoy es un día importante para La Carolina. Carlos III situó aquí su sueño ilustrado y, más de 250 años después, seguimos orgullosos de nuestro pasado. Más de 6.000 colonos de centro Europa llegaron aquí para crear una tierra cuyos valores fueran la modernidad, la libertad y la democracia. Somos los herederos de esa maravillosa historia y no dejamos de ponerla en valor”, afirmó la alcaldesa, Yolanda Reche, que junto al resto del equipo de Gobierno, recibió a la delegación alemana en el Ayuntamiento.
La primera visita oficial responde al interés en conocerse y poner en común experiencias e inquietudes. De la misma manera, se han encontrado objetivos comunes, entre ellos, tal y como explicó Yolanda Reche, la profundización en dar a conocer las Nuevas Poblaciones y su potencial como recurso turístico y les explicó el trabajo que se está haciendo en La Carolina en esta línea.
La mañana comenzó con la visita al Ayuntamiento en la que tanto el alcalde de Hofstetten como el cónsul alemán en Málaga firmaron en el libro de honor. A eso le siguió una reunión en la que se abordó los pasos a seguir en el hermanamiento, cuáles serían sus propósitos y las líneas de acción, como su pasado colono, entre otros. Después, llegó la parte más lúdica con una visita turística al municipio en la que pudieron conocer la arquitectura singular y el planeamiento urbano, hechos que dotaron a La Carolina con la figura de Joya Urbanística de Andalucía. Por último, tuvo lugar una comida de convivencia en el Hotel Orellana Perdiz. “Hoy hemos sentado las bases para el desarrollo de un proyecto que, seguro, que nos traerá muchas alegrías. El futuro hermanamiento con Hofstetten no solo nos devuelve a nuestros orígenes sino que pretendemos, además de conocernos mejor e intercambiar tradiciones y cultura, que sirva de impulso para el turismo”, concluyó la alcaldesa.



La Guardia Civil detiene a una persona como presunto autor de los Delitos de Robo con Fuerza y Hurto
La Guardia Civil detiene a una persona como presunto autor de los Delitos de Robo con Fuerza y HurtoLos robos fueron cometidos en comercios de la localidad de La Carolina. Al presunto autor se le imputan 6 Delitos de Robo con Fuerza y 1 Delito de Hurto. La Guardia...

Un estudio analiza la arquitectura y el arte de los pueblos de colonización de la provincia de Jaén
El Aula de Cultura de la Diputación ha acogido la presentación del libro editado por la Fundación Unicaja Jaén que firman Ricarda López y Rosa M. Toribio

La Carolina acogerá una nueva edición del Concurso Ornitológico
El XIII Concurso Ornitológico Puerta de Andalucía y la III Feria de Pájaros se celebrarán del 11 al 16 de noviembre en la Caseta Municipal.



Dimite un concejal del PP de La Carolina tras su detención por un presunto delito de Violencia de Género
Dimite un concejal del PP de La Carolina tras su detención por un presunto delito de Violencia de GéneroDesde el PSOE de La Carolina tras conocerse la noticia de la detención pedían su dimisión inmediata El concejal de Sanidad y Consumo del Ayuntamento de La...

El Ayuntamiento se persona como acusación contra el Primer Teniente de Alcaldesa saliente Manuel Mondejar por un presunto delito de Malversación
El Ayuntamiento se persona como acusación contra el Primer Teniente de Alcaldesa saliente Manuel Mondejar por un presunto delito de MalversaciónMañana martes se celebrará un Pleno Extraordinario a fin de ratficar la saccines legales oportunas contra el vicesecretario...

El Alcalde de la Carolina denuncia un presunta trama de facturas de falsas del anterior equipo de gobienro socialista durante su mandato
El Alcalde de la Carolina denuncia un presunta trama de facturas de falsas del anterior equipo de gobienro socialista durante su mandatoYolanda Reche desvela que en algunos de los procesos judiciales abiertos a instancias del PP de La Carolina, el juez ha detectado la...

El PSOE estudia el ejercicio de acciones judiciales contra el alcalde de La Carolina
El PSOE estudia el ejercicio de acciones judiciales contra el alcalde de La CarolinaPara la portavoz del grupo municipal Yolanda Reche, la gota que ha colmado el vaso ha sido el cambio de ubicación de la caseta para la próxima feria de mayo. Los socialistas denuncian...

«No nos van a callar», el exprimer teniente de alcalde socialista Manuel Mondejar, se defiende
"No nos van a callar", el exprimer teniente de alcalde socialista Manuel Mondejar, se defiende“Estoy a disposición de la justicia para aclarar mi inocencia porque no tenemos nada que ocultar. Ahora toca defenderse de estas falsas acusaciones y demostrar la verdad....

La Junta reconoce en Jaén al equipo Viogén de La Carolina
La Junta reconoce en Jaén al equipo Viogén de La CarolinaLa Consejería de Inclusión Social, Juventud, Familias e Igualdad ha fallado la sexta edición de los Premios Andalucía + Social 2023, que reconocen el trabajo de más de una veintena de personas y entidades en...


Mengíbar, ejemplo de educación verde: el compromiso ambiental del municipio recibe un destacado premio provincial
La Sección de Educación Permanente de Mengíbar obtiene el primer premio en los XXIV Premios de Medio Ambiente por un proyecto creativo que une sostenibilidad, arte y productos locales
El Ciclo de Artes Escénicas Vive Peal 2025, apuesta por una programación ecléctica y al aire libre
La cita inaugural será el 1 de agosto con “El Avaro de Molière”, de la reconocida compañía Atalaya.
Endesa y Peal de Becerro sellan una inversión de 380.000 euros para reforzar la red eléctrica del municipio
El acuerdo permitirá crear un anillo eléctrico que mejorará la estabilidad del suministro y facilitará el desarrollo de nuevos espacios públicos y económicos.



Elige qué vídeo de nuestro canal de Youtube quieres ver:



ARJONA | El Encuentro con el Cine Español proyecta Los Tortuga con la presencia de su equipo
El ciclo acoge su edición n.º 265 con la película Los Tortuga de Belén Funes y la presencia de la actriz Elvira Lara y la productora Sara Gómez

LOPERA | Lopera atrae cada fin de semana a visitantes que descubren su patrimonio y su encanto rural
Cada semana, grupos de visitantes recorren Lopera, disfrutando de su patrimonio histórico, su gastronomía tradicional y la hospitalidad de sus vecinos

MARMOLEJO | Más de 40 municipios jiennenses se unen contra el cáncer de mama con marchas solidarias
Marmolejo se suma al circuito “40 marchas, una provincia contra el cáncer de mama” para sensibilizar, promover hábitos saludables y recaudar fondos para la investigación

ARJONA | Arjona celebra su Otoño Cultural 2025 con más de 40 actividades y homenaje a Juan Eslava Galán
La ciudad se llena de literatura, arte, música, teatro, ciencia y tradición en un Otoño Cultural que rinde tributo al 50 aniversario como escritor de Juan Eslava Galán

ANDÚJAR | Lola Buzón visita Andújar con el XIV Ciclo de Cine y Memoria Histórica
El viernes 10 de octubre, Andújar proyecta Te estoy amando locamente y acoge un coloquio con la actriz sevillana Lola Buzón sobre memoria y diversidad





ARJONA | El Encuentro con el Cine Español proyecta Los Tortuga con la presencia de su equipo
El ciclo acoge su edición n.º 265 con la película Los Tortuga de Belén Funes y la presencia de la actriz Elvira Lara y la productora Sara Gómez

LOPERA | Lopera atrae cada fin de semana a visitantes que descubren su patrimonio y su encanto rural
Cada semana, grupos de visitantes recorren Lopera, disfrutando de su patrimonio histórico, su gastronomía tradicional y la hospitalidad de sus vecinos

MARMOLEJO | Más de 40 municipios jiennenses se unen contra el cáncer de mama con marchas solidarias
Marmolejo se suma al circuito “40 marchas, una provincia contra el cáncer de mama” para sensibilizar, promover hábitos saludables y recaudar fondos para la investigación

ARJONA | Arjona celebra su Otoño Cultural 2025 con más de 40 actividades y homenaje a Juan Eslava Galán
La ciudad se llena de literatura, arte, música, teatro, ciencia y tradición en un Otoño Cultural que rinde tributo al 50 aniversario como escritor de Juan Eslava Galán